Sanomalehti.com kertoi aiemmin Melonin jyrkästä vastauksesta – "Italia ei kerjää" – Trumpin yllättäviin väitteisiin. Nyt kiista on edennyt sanasodasta konkreettisiksi diplomaattisiksi toimiksi.

Mistä riidassa on kyse

Kohu sai alkunsa G7-huippukokouksesta, joka pidettiin Ranskassa 16. kesäkuuta 2026. Italialaiselle La7-kanavalle antamassaan haastattelussa Trump väitti, että Meloni oli anellut häneltä yhteiskuvaa. Trumpin mukaan Meloni "halusi kuvan minun kanssani niin kovasti", ja hän olisi voinut jättää kuvan ottamatta mutta "sääli" pääministeriä. NBC Newsin mukaan väite levisi nopeasti Italian mediassa.

Meloni julkaisi vastauksensa videolla. Hän sanoi Trumpin lausuntojen olevan "täysin tekaistuja" ja kertoi olevansa tyrmistynyt. Pääministeri lisäsi sanat, jotka levisivät laajalle: "Minä enkä Italia koskaan kerjää."

Diplomaattinen jälkipyykki

Reaktio Roomassa oli poikkeuksellisen yhtenäinen. Ulkoministeri ja varapääministeri Antonio Tajani perui suunnitellun Yhdysvaltain-matkansa ja kuvaili Trumpin kommentteja vakaviksi ja loukkaaviksi Melonia ja koko Italiaa kohtaan, kertoo PBS NewsHour.

Tasavallan presidentti Sergio Mattarella soitti pääministerille ilmaistakseen tukensa. Italialaislähteiden mukaan poliittiset leirit asettuivat poikkeuksellisen laajasti Melonin taakse – tilanteessa, jossa kotimainen oppositio yleensä hyökkää pääministeriä vastaan.

Analyysi: kyse on muustakin kuin valokuvasta

Kuvakohu on oire syvemmästä murtumasta. Melonia on pidetty Trumpin lähimpänä liittolaisena Euroopassa, ja hän on tietoisesti rakentanut rooliaan siltana EU:n ja Valkoisen talon välillä. Tämä asetelma on kuitenkin rapautunut kevään ja kesän aikana.

Keskeisiä kitkakohtia ovat olleet Yhdysvaltain sotilastoimet Irania vastaan, erimielisyydet Ukraina-politiikasta sekä Trumpin tullipolitiikka. Atlantic Councilin arvion mukaan Meloni on varoittanut EU:ta tulleilla vastaamisen logiikasta mutta sitoutunut Ukrainan tukemiseen tavalla, joka eroaa Washingtonin linjasta.

Mitä tästä seuraa

Julkinen nöyryytysyritys ja sitä seurannut Italian yhtenäinen vastaisku tekevät paluusta entiseen lämpimään suhteeseen vaikeaa lyhyellä aikavälillä. Melonille tilanne on kaksiteräinen: kotimaassa jämäkkä vastaus vahvistaa hänen asemaansa, mutta hänen tärkein ulkopoliittinen valttikorttinsa – erityissuhde Trumpiin – on nyt julkisesti kyseenalaistettu. Se, järjestetäänkö Tajanin matka myöhemmin vai jääkö se pysyvästi peruutetuksi, on lähiviikkojen ratkaiseva kysymys.